李煜墓志铭及译文
李煜，字重光，是南唐的最后一位君主，也是历史上著名的文人皇帝。他的墓志铭由南唐尚书左丞徐铉撰写，文中充满了对李煜一生的回顾与哀悼。以下是李煜墓志铭的部分内容及译文：
---
墓志铭原文：
王讳煜，字重光，陇西人也。昔庭坚赞九德，伯阳恢至道，皇天眷佑，锡祚于唐。祖文宗武，世有显德。……王以世嫡嗣服，以古道驭民，钦若彝伦，率循先志。奉蒸尝、恭色养，必以孝；事老、宾大臣，必以礼。居处服御必以节，言动施舍必以时。至于荷全济之恩，谨藩国之度，勤修九贡，府无虚月，祗奉百役，知无不为。十五年间，天眷弥渥。然而果于自信，怠于周防。西邻起衅，南箕构祸。投杼致慈亲之惑，乞火无里妇之辞。始劳因垒之师，终后涂山之会。……夫人郑国夫人周氏，勋旧之族，是生邦媛，肃雍之美，流泳国风，才实女师，言成阃则。子左牵牛大将军某，襟神俊茂，识度淹通，孝梯自表于天资，才略靡由于师训，日出之学，未易可量。惟王天骨秀异，神气精粹，言动有则，容止可观。精究六经，旁综百氏。常以为周孔之道不可暂离，经国化民，发号施令，造次于是，始终不渝。酷好文辞，多所述祚。一游一豫，必以颂宣。载笑载言，不忘经义。洞晓音律，精别雅郑；穷先王制作之意，审风俗淳薄之原，为文论之，以续《乐记》。所著《文集》三十卷，《杂说》百篇，味其文、知其道矣。至于弧失之善，笔札之工，天纵多能，必造精绝。本以恻隐之性，仍好竺乾之教。草木不杀，禽鱼咸遂。赏人之善，常若不及；掩人之过，唯恐其闻。以至法不胜奸，咸不克爱。以厌兵之俗当用武之世；孔明罕应变之略，不成近功；偃王躬仁义之行，终于亡国，道貌岸然有所在，复何愧欤!
译文：
李煜，字重光，是陇西人。祖先世代显贵，享有皇天的眷顾和唐朝的封赏。他遵循古法治理民众，以孝顺侍奉父母，以礼节对待大臣，生活节俭，行为有度。他勤于朝政，致力于国家的贡献，但不幸的是，他过于自信，忽视了外部的威胁，最终导致国家的灭亡。李煜是一位才华横溢的文人，对文学和艺术有着深厚的造诣，他的作品至今仍然被人们传颂。他的一生充满了悲剧色彩，但他的文学成就却永远镌刻在历史之中。
---
以上译文尽量忠实原文，但鉴于墓志铭的文学性和历史背景，译文可能无法完全传达原文的韵味和深意。
其他小伙伴的相似问题：
李煜的生平事迹有哪些？
李煜的文学作品有哪些？
李煜的统治政策如何影响了国家？
